Украинцы и евреи понесли невероятные потери в годы войны и имеют немало общего. Неслучайно гимны двух народов звучат в миноре. Неслучайно в наши дни они вновь объединяются в рождении нового гражданского общества в Украине. Третья серия нашего фильма снималась зимой 2013-2014 года во время революции достоинства, что помешало нашим героиням посетить Одессу для встречи с праведниками мира. Именно об Одессе пойдет речь в этой серии, - городе, где еврейское население составляло весомую часть и придавало городу его знаменитый колорит. Здесь была написана Черная книга, страницы которой не могут быть забыты, и служат нам уроком, возможно не усвоенным и сегодня. Об оккупации Одессы, одной из самых жестоких, пронзенных смертельным холодом, о создании и уничтожении одесского гетто и о чудесном спасении из него своей бабушки рассказывает известный режиссер Сергей Урсуляк. Истории, полные горечи и надежды, рассказывают директор Одесского музея Холокоста Павел Козленко, ветераны и очевидцы тех лет Василий Волошин и Роман Шварцман. И словно небольшое чудо именно в этой серии случилось одно уникальное интервью…