Українці та євреї понесли неймовірні втрати у роки війни і мають чимало спільного. Невипадково гімни двох народів звучать у мінорі. І невипадково в наші дні вони знову об'єднуються в народженні нового громадянського суспільства в Україні. Третя серія нашого фільму знімалася взимку 2013-2014 року під час революції гідності, що завадило нашим героїням відвідати Одесу для зустрічі з праведниками світу. Саме про Одесу піде мова в цій серії, - місті, де єврейське населення становило вагому частину і надавало місту його знаменитий колорит. Тут була написана Чорна книга, сторінки якої не можуть бути забуті, і служать нам уроком, можливо, не засвоєним і сьогодні. Про окупацію Одеси, одну з найбільш жорстоких, простромлених смертельним холодом, про створення і знищення одеського гетто і про чудесне спасіння з нього своєї бабусі розповідає відомий режисер Сергій Урсуляк. Історії, сповнені гіркоти і надії, розповідають директор Одеського музею Голокосту Павло Козленко, ветерани та очевидці тих років Василь Волошин і Роман Шварцман. І немов невеличке диво саме в цій серії відбулося одне унікальне інтерв'ю...